Фан-сайт группы - «Трубецкой»


Текст и перевод песни: Трубецкой - Горад

Аднойчы кожны едзе
З дому, як вандроўнік
Бачым іншыя мясціны
Мову, ежу, слоўнік
Зіхацее сонца
Ці блішчыць маланка
Сустракае родны горад
Вернемся ўранку

Усё знаёма, усё мне звычна
Імчу па вуліцах сталічных
Светлафор зялёным вокам
Прывітанне ўсім наогул
Сціплы горад памяркоўны
Ён для нас найцудоўны
Шыбы, крамы і бульвары
Ліхтары і водар кавы

Далей па краінах
Крочаць нашы спевы
Кожны з нас без дому
Без карэння дрэва
Калі мы і крочым
Побач ці надоўга
Вернемся абавязкова
Мы заўжды ўсё роўна

 

Перевод на русский язык:

 

Однажды каждый едет
Из дома как странник,
И видит другие места.
Языки, еду, словарь
Заходящее солнце,
Или блестит молния,
Встречай родной город!
Вернемся с утра.

Все знакомо, все привычно
И лечу по улицам столицы,
Светофор зеленым глазом,
Привет всем вообще.
Скромный город терпеливый,
Он для нас чудеснейший,
Стекла,магазины и бульвары,
Фонари и аромат кофе.

Дальше по странам
Шагают наши песни,
Каждый из нас без дома,
Без корней дерево
Если мы и шагаем
То рядом и надолго,
Вернемся обязательно
Мы все равно всегда.

  • Дата: 03.03.2015 23:06
  • Просмотры: 2838
  • Ошибка?
{banner_728x90}

Добавить комментарий